Ayancık'ta konuşulan Ayancık ağzına ait bazı kelimeleri bulabilirsiniz.
Ayancuk-Ayancık
bekmez - pekmez
gövercin - güvercin
yarışalak - koşarak
aigidiver - götürüver
eletiver - iletiver
kapatmayom - kapatmıyorum
aruklamak - zayıflamak
buba - baba
helbet - elbette
emme - ama
ta - daha
de ya - diyor
gı - kız
tükan - dükkan
garaş - kardeş
gonuş - konuş
bağa - bana
bek - pek
kirpit - kibrit
cövüz - ceviz
ge buraya - gel
naber la - nasılsın
abıla - abla
alıvar - alıver
dayanamayom - dayanamıyorum
gara - kara
goyuversene - koyuver
uşak - Çocuk
gaymak - kaymak
bi gıyı - birazcık
napisin - napıyosun
goyun - koyun
anay - Allah(Celle Celalüh)(Celle Celalüh) Allah(Celle Celalüh)(Celle Celalüh)
gadinge-yenge
gagam-kardeşim
ağba-dede
gatna-babanne
çetük-kedi yavrusu
delü-deli
bıldır - geçenyıl
boğca-bu gece
ayu-ayı
radiye - radyo
badılcan-patlıcan
örük-erik
tufa - çene
ayzına - ağzına
evlertü - eğrelti otu